As Biden urges global warming action, courts shape climate policy at home