Historic New York bill seeks to hold fashion retailers accountable on sustainability