Working from home part-time could be BAD for the environment as it encourages employees to live further from the office, study claims