Dispose with purpose? Unilever has ‘lost the plot’ by fixating on sustainability, claims influential UK fund manager